Siri AI ya habla español: cómo activarla en tu iPhone paso a paso

Con iOS 27.2, Siri AI ya habla español. Te explicamos qué iPhone necesitas, cómo actualizar, cómo activarla (con lista de espera) y qué pedirle.

Siri AI ya habla español: cómo activarla en tu iPhone paso a paso

Buenas noticias para quienes usan Siri en español: con la actualización iOS 27.2, que Apple lanzó el 26 de octubre, Siri AI ya funciona en español, además de francés, japonés, coreano y portugués, según Apple. Es una Siri nueva, más conversadora, que entiende mejor lo que le pides. Aquí va la guía, paso a paso.

Antes de empezar

  • Necesitas un iPhone 15 Pro, 15 Pro Max o cualquier iPhone 16 o más nuevo, según Apple.
  • El iPhone y Siri deben estar en el mismo idioma: español.
  • No está disponible en la Unión Europea ni para menores de 13 años.
  • Está en beta, es decir, en etapa de prueba, y puede tener fallos.

Paso 1: actualiza a iOS 27.2

  1. Conecta el iPhone al cargador y al Wi-Fi.
  2. Abre Ajustes y entra a General.
  3. Toca Actualización de software.
  4. Si aparece iOS 27.2, toca Descargar e instalar y sigue las instrucciones.

Apple recomienda hacer antes una copia de seguridad, según su guía para actualizar.

Paso 2: activa Siri AI

  1. Abre Ajustes y toca Siri.
  2. Toca Probar Siri AI (Beta). Si Siri estaba apagada, primero toca la opción para activarla.
  3. Elige una voz, completa el registro de tu voz y revisa los ajustes de privacidad.

Según la guía de Apple, después quedarás en una lista de espera y el tiempo varía. Cuando termine, Siri AI se descarga sola.

¿Qué le puedo pedir?

Estos son ejemplos nuestros, basados en lo que Apple dice que puede hacer:

  • “Busca el mensaje donde me mandaron la dirección de la fiesta.”
  • “Redáctame un correo para cancelar mi cita.”
  • “Crea un evento para el viernes a las 5 de la tarde.”
  • Pregúntale algo sobre lo que ves en la pantalla.
  • Con iOS 27.2, puede recordar conversaciones pasadas, como un restaurante que te recomendó.

Cosas que debes saber

Apple indica que hay límites diarios de uso que pueden variar, y que en el futuro habrá más acceso a cambio de un pago. Si te preocupa la privacidad, iOS 27.2 incluye “Excluded Apps”, para elegir a qué apps puede entrar Siri. Ojo: la página de soporte de Apple todavía dice que Siri AI está en inglés, pero su comunicado del 26 de octubre confirma el español.

La opinión de Mario

Creo que la tecnología debe adaptarse a nosotros, no al revés. Que Siri hable español de verdad es un paso en esa dirección. Es una beta, así que paciencia con la lista de espera. Mi consejo: pruébala con cosas sencillas, como pedirle un recordatorio, y poco a poco te vas soltando.